| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a message to your customers when they enter the customizer and are not logged into your website. | Показуйте повідомлення своїм клієнтам, коли вони вводять модифікатор і не ввійшли на ваш веб-сайт. | Details | |
|
Display a message to your customers when they enter the customizer and are not logged into your website. Показуйте повідомлення своїм клієнтам, коли вони вводять модифікатор і не ввійшли на ваш веб-сайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome Message for Unlogged Users | Вітальне повідомлення для незареєстрованих користувачів | Details | |
|
Welcome Message for Unlogged Users Вітальне повідомлення для незареєстрованих користувачів
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning message for design elements outside of the print area | Попереджувальне повідомлення для елементів дизайну за межами області друку | Details | |
|
Warning message for design elements outside of the print area Попереджувальне повідомлення для елементів дизайну за межами області друку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a message to your customers when they enter the customizer | Показуйте повідомлення своїм клієнтам, коли вони вводять модифікатор | Details | |
|
Show a message to your customers when they enter the customizer Показуйте повідомлення своїм клієнтам, коли вони вводять модифікатор
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This might take some time. Feel free to leave the page, and the process will continue in the background. However, if you return here, you won't be able to track the progress anymore. | Це може зайняти деякий час. Сміливо залишайте сторінку, і процес продовжиться у фоновому режимі. Однак, якщо ви повернетеся сюди, ви більше не зможете відстежувати прогрес. | Details | |
|
This might take some time. Feel free to leave the page, and the process will continue in the background. However, if you return here, you won't be able to track the progress anymore. Це може зайняти деякий час. Сміливо залишайте сторінку, і процес продовжиться у фоновому режимі. Однак, якщо ви повернетеся сюди, ви більше не зможете відстежувати прогрес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicating templates {0}/{1}... {2}% | Дублювання шаблонів {0}/{1}... {2}% | Details | |
|
Duplicating templates {0}/{1}... {2}% Дублювання шаблонів {0}/{1}... {2}%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Importing templates {0}/{1}... {2}% | Імпорт шаблонів {0}/{1}... {2}% | Details | |
|
Importing templates {0}/{1}... {2}% Імпорт шаблонів {0}/{1}... {2}%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some templates could not be duplicated, please try again. | Деякі шаблони не вдалося скопіювати, будь ласка, спробуйте ще раз. | Details | |
|
Some templates could not be duplicated, please try again. Деякі шаблони не вдалося скопіювати, будь ласка, спробуйте ще раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here for a comprehensive guide on how to install and use Zakeke with Wix | Натисніть тут, щоб отримати вичерпну інструкцію про те, як встановити та використовувати Zakeke з Wix | Details | |
|
Click here for a comprehensive guide on how to install and use Zakeke with Wix Натисніть тут, щоб отримати вичерпну інструкцію про те, як встановити та використовувати Zakeke з Wix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here! | Натисніть тут! | Details | |
| The widget is now installed, follow the instructions inside it | Тепер віджет встановлений, дотримуйтесь інструкцій всередині нього | Details | |
|
The widget is now installed, follow the instructions inside it Тепер віджет встановлений, дотримуйтесь інструкцій всередині нього
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| as suggested in the picture below | як запропоновано на малюнку нижче | Details | |
|
as suggested in the picture below як запропоновано на малюнку нижче
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Open" button | Натисніть кнопку «Відкрити» | Details | |
| Go back to the Wix Editor | Поверніться до редактора Wix | Details | |
| make sure Zakeke works on your website | переконайтеся, що Zakeke працює на вашому веб-сайті | Details | |
|
make sure Zakeke works on your website переконайтеся, що Zakeke працює на вашому веб-сайті
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as