GlotPress

Translation of Back office: ur

Filter ↓ Sort ↓ All (3,923) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,927) Warnings (0)
1 2 3 262
Prio Original string Translation
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin اپنے Shopify admin سے پرنٹ فائلیں حاصل کرنے کی صلاحیت کو فعال کریں Details

Enable the ability to get the print files from your Shopify admin

اپنے Shopify admin سے پرنٹ فائلیں حاصل کرنے کی صلاحیت کو فعال کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. جب بھی اپنی مرضی کے مطابق مصنوعات کارٹ میں شامل کی جاتی ہے تو ، آپ کی مصنوعات کی کیٹلاگ میں ایک نئی مصنوعات بنائی جاتی ہے۔ پروڈکٹ آپ کے اسٹور فرنٹ پر نظر نہیں آئے گی۔ Details

Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront.

جب بھی اپنی مرضی کے مطابق مصنوعات کارٹ میں شامل کی جاتی ہے تو ، آپ کی مصنوعات کی کیٹلاگ میں ایک نئی مصنوعات بنائی جاتی ہے۔ پروڈکٹ آپ کے اسٹور فرنٹ پر نظر نہیں آئے گی۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. پی ڈی ایف حذف کرنے میں غلطی۔ چیک کریں کہ متحرک مواد صحیح ہے. Details

Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct.

پی ڈی ایف حذف کرنے میں غلطی۔ چیک کریں کہ متحرک مواد صحیح ہے.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. ای میل میں متحرک مواد شامل کرنے کے لئے درج ذیل پلیس ہولڈرز کا استعمال کریں۔ Details

Use the following placeholders to add dynamic content to the email.

ای میل میں متحرک مواد شامل کرنے کے لئے درج ذیل پلیس ہولڈرز کا استعمال کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum Lorem ipsum Details

Lorem ipsum

Lorem ipsum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum. Lorem ipsum. Details

Lorem ipsum.

Lorem ipsum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The email has been updated and a new order email has been sent. ای میل کو اپ ڈیٹ کیا گیا ہے اور ایک نیا آرڈر ای میل بھیجا گیا ہے۔ Details

The email has been updated and a new order email has been sent.

ای میل کو اپ ڈیٹ کیا گیا ہے اور ایک نیا آرڈر ای میل بھیجا گیا ہے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try searching for something else. کچھ اور تلاش کرنے کی کوشش کریں. Details

Try searching for something else.

کچھ اور تلاش کرنے کی کوشش کریں.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
...see all results for "${props.search}". ... "${props.تلاش}" کے لئے تمام نتائج دیکھیں۔ Details

...see all results for "${props.search}".

... "${props.تلاش}" کے لئے تمام نتائج دیکھیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English ہم آپ کو انگریزی استعمال کرنے کا مشورہ دیتے ہیں کیونکہ ہیلپ گائیڈصرف انگریزی میں دستیاب ہیں۔ Details

We suggest you use English as the Help Guides are only available in English

ہم آپ کو انگریزی استعمال کرنے کا مشورہ دیتے ہیں کیونکہ ہیلپ گائیڈصرف انگریزی میں دستیاب ہیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There are no results for "${props.search}" "${props.تلاش}" کے لئے کوئی نتائج نہیں ہیں Details

There are no results for "${props.search}"

"${props.تلاش}" کے لئے کوئی نتائج نہیں ہیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. اپنے Shopify ایڈمن آرڈر کی تفصیلات کے صفحے سے ہر اپنی مرضی کے مطابق طرف کی بنیاد پر پرنٹ فائلوں کو کس طرح نام دیا جائے گا اس کی اہلیت کو فعال کریں۔ Details

Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page.

اپنے Shopify ایڈمن آرڈر کی تفصیلات کے صفحے سے ہر اپنی مرضی کے مطابق طرف کی بنیاد پر پرنٹ فائلوں کو کس طرح نام دیا جائے گا اس کی اہلیت کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page اس طرز عمل کو سیٹ کریں کہ زیک کو کارٹ میں اپنی مرضی کے مطابق مصنوعات کو کس طرح شامل کرنا چاہئے۔ زیکیک کو مصنوعات کے صفحے کے ساتھ کس طرح بات چیت کرنا چاہئے Details

Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page

اس طرز عمل کو سیٹ کریں کہ زیک کو کارٹ میں اپنی مرضی کے مطابق مصنوعات کو کس طرح شامل کرنا چاہئے۔ زیکیک کو مصنوعات کے صفحے کے ساتھ کس طرح بات چیت کرنا چاہئے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. زیک کبھی بھی ایک نئی مصنوعات نہیں بنائے گا. ترتیب کی وجہ سے حتمی اضافی چارجز انفرادی مصنوعات کے طور پر چیک آؤٹ میں شامل کیے جاتے ہیں۔ اس کو صحیح طریقے سے لاگو کرنے کے لئے، آپ کے تھیم کوڈ میں کچھ تبدیلیوں کی ضرورت ہے. Details

Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required.

زیک کبھی بھی ایک نئی مصنوعات نہیں بنائے گا. ترتیب کی وجہ سے حتمی اضافی چارجز انفرادی مصنوعات کے طور پر چیک آؤٹ میں شامل کیے جاتے ہیں۔ اس کو صحیح طریقے سے لاگو کرنے کے لئے، آپ کے تھیم کوڈ میں کچھ تبدیلیوں کی ضرورت ہے.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. غلطی بچانے کا قاعدہ۔ براہ کرم چیک کریں کہ قاعدہ کا نام خالی نہیں ہے۔ Details

Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty.

غلطی بچانے کا قاعدہ۔ براہ کرم چیک کریں کہ قاعدہ کا نام خالی نہیں ہے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 262

Export as