GlotPress

Translation of Back office: ur

Filter ↓ Sort ↓ All (3,213) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,217) Warnings (0)
1 2 3 215
Prio Original string Translation
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. گاہک کسی کے ساتھ بھی اپنے ذاتی ڈیزائن کا لنک شیئر کر سکتے ہیں، اور وصول کنندگان پھر یا تو مصنوعات خرید سکتے ہیں یا ڈیزائن وں کو اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتے ہیں۔ Details

Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs.

گاہک کسی کے ساتھ بھی اپنے ذاتی ڈیزائن کا لنک شیئر کر سکتے ہیں، اور وصول کنندگان پھر یا تو مصنوعات خرید سکتے ہیں یا ڈیزائن وں کو اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share design ڈیزائن شیئر کریں Details

Share design

ڈیزائن شیئر کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. اپنے صارفین کو ذاتی مصنوعات کا سکرین شاٹ شیئر کرنے کے قابل بنائیں۔ Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

اپنے صارفین کو ذاتی مصنوعات کا سکرین شاٹ شیئر کرنے کے قابل بنائیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image تصویر شیئر کریں Details

Share image

تصویر شیئر کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable sharing اشتراک اہل بنائیں Details

Enable sharing

اشتراک اہل بنائیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. ہم نے آپ کی درخواست کا خیال رکھا ہے، کامیاب رجسٹریشن کی صورت میں آپ کو ایک ای میل موصول ہوگی۔ Details

We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration.

ہم نے آپ کی درخواست کا خیال رکھا ہے، کامیاب رجسٹریشن کی صورت میں آپ کو ایک ای میل موصول ہوگی۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. اگر آپ اپنی سبسکرپشن منسوخ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو اپنے شوپیفی ایڈمن پینل میں موجود ایپس سے زکیکے کو ہٹانے کی ضرورت ہے۔ Details

If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel.

اگر آپ اپنی سبسکرپشن منسوخ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو اپنے شوپیفی ایڈمن پینل میں موجود ایپس سے زکیکے کو ہٹانے کی ضرورت ہے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. اکاؤنٹ بنانا ممکن نہیں ہے۔ براہ کرم ہمیں <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> کو پیغام بھیجیں۔ Details

It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>.

اکاؤنٹ بنانا ممکن نہیں ہے۔ براہ کرم ہمیں <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> کو پیغام بھیجیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MarketPlaceOrder مارکیٹ پلیس آرڈر Details

MarketPlaceOrder

مارکیٹ پلیس آرڈر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please add at least one price. براہ کرم کم از کم ایک قیمت شامل کریں۔ Details

Please add at least one price.

براہ کرم کم از کم ایک قیمت شامل کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one attribute. کم از کم ایک وصف منتخب کریں۔ Details

Select at least one attribute.

کم از کم ایک وصف منتخب کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See full pricing مکمل قیمت دیکھیں Details

See full pricing

مکمل قیمت دیکھیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Starts at شروع ہوتا ہے Details

Starts at

شروع ہوتا ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. انتظام کریں کہ زکیاپنے بگ کامرس اسٹور کے ساتھ کس طرح بات چیت کرتا ہے۔ Details

Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store.

انتظام کریں کہ زکیاپنے بگ کامرس اسٹور کے ساتھ کس طرح بات چیت کرتا ہے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
BigCommerce settings بگ کامرس سیٹنگیں Details

BigCommerce settings

بگ کامرس سیٹنگیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 215

Export as