| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | No convierta el vector EPS en ráster | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster No convierta el vector EPS en ráster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Si está desactivada, Zakeke convierte el vector PDF en ráster en el archivo listo para imprimir. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Si está desactivada, Zakeke convierte el vector PDF en ráster en el archivo listo para imprimir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | No convierta PDF vectorial a ráster | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster No convierta PDF vectorial a ráster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | Si desmarca, los clientes no podrán cargar archivos PDF que incluyan elementos ráster (solo se aceptarán archivos vectoriales). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Si desmarca, los clientes no podrán cargar archivos PDF que incluyan elementos ráster (solo se aceptarán archivos vectoriales).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | Mensaje obligatorio | Details | |
| 3D preview and AR | Vista previa 3D y AR | Details | |
| Variation name | Nombre de la variante | Details | |
| Activate 3D preview | Activar la vista previa 3D | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | Se ha añadido un botón "Personalizar" a la página de su producto, haga clic en él para probar Zakeke en su producto! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! Se ha añadido un botón "Personalizar" a la página de su producto, haga clic en él para probar Zakeke en su producto!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Agregue al fin un área de impresión. | Details | |
|
Add at last one print area. Agregue al fin un área de impresión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Cree reglas de precios y cargue a su cliente en función de varias propiedades de elemento. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Cree reglas de precios y cargue a su cliente en función de varias propiedades de elemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Precios sencillos | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Cree reglas básicas para cobrar a sus clientes, como una tarifa única por cada artículo personalizado o un precio fijo por cada texto o imagen que agreguen al producto. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Cree reglas básicas para cobrar a sus clientes, como una tarifa única por cada artículo personalizado o un precio fijo por cada texto o imagen que agreguen al producto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | ¡Productos duplicados! | Details | |
| The product is duplicating... | El producto está duplicando... | Details | |
|
The product is duplicating... El producto está duplicando...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as