| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product name | Nombre producto | Details | |
| Order | Número Pedido | Details | |
| Order details | Detalles pedido | Details | |
| We sent to your email address a link to change password.<br/>↵ If you do not receive the email be sure to check the junk mail. | Hemos enviado un email con el enlace para modificar la contraseña.<br/> No olvides comprobar en la carpeta de correo no deseado en caso de no recibir el email. | Details | |
|
We sent to your email address a link to change password.<br/>↵ If you do not receive the email be sure to check the junk mail. Hemos enviado un email con el enlace para modificar la contraseña.<br/>↵ No olvides comprobar en la carpeta de correo no deseado en caso de no recibir el email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change password | Restablecer contraseña | Details | |
| The password was successfully changed. | La contraseña ha sido modificada correctamente | Details | |
|
The password was successfully changed. La contraseña ha sido modificada correctamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password changed | Contraseña modificada | Details | |
| Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff | Tu cuenta ha sido creada correctamente pero necesitamos que confirmes tu correo electrónico haciendo clic en el enlace que te hemos enviado por email. <br /><br /> No olvides comprobar en la carpeta de correo no deseado en caso de no encontrar el email en la carpeta de correo recibido.<br /><br /> - El equipo de <strong> ZAKEKE</strong> | Details | |
|
Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff Tu cuenta ha sido creada correctamente pero necesitamos que confirmes tu correo electrónico haciendo clic en el enlace que te hemos enviado por email. <br /><br />↵ No olvides comprobar en la carpeta de correo no deseado en caso de no encontrar el email en la carpeta de correo recibido.<br /><br />↵ - El equipo de <strong> ZAKEKE</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration completed | Registro finalizado | Details | |
| Back to login | Volver a login | Details | |
| We sent to your email address the link to activate your account.<br/>↵ If you don't receive the email be sure to check the junk mail. | Hemos enviado un enlace a tu correo electrónico para activar tu cuenta. <br/> En caso de no recibir el email por favor comprueba la carpeta de correo no deseado. | Details | |
|
We sent to your email address the link to activate your account.<br/>↵ If you don't receive the email be sure to check the junk mail. Hemos enviado un enlace a tu correo electrónico para activar tu cuenta. <br/> En caso de no recibir el email por favor comprueba la carpeta de correo no deseado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OK | OK | Details | |
| Confirm your email | Confirmar email | Details | |
| Password | Contraseña | Details | |
| This is a required field. | Este campo es obligatorio | Details | |
Export as