GlotPress

Translation of Back office: es

Filter ↓ Sort ↓ All (4,611) Translated (507) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,108) Warnings (2)
1 262 263 264 265 266 308
Prio Original string Translation
Multiple previews before buying Previsualizaciones múltiples antes de comprar Details

Multiple previews before buying

Previsualizaciones múltiples antes de comprar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use a custom CMYK profile for PDF output. Utilizar un perfil CMYK personalizado para la salida PDF Details

Use a custom CMYK profile for PDF output.

Utilizar un perfil CMYK personalizado para la salida PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
CSV Task List Lista de tareas CSV Details

CSV Task List

Lista de tareas CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No zip CSV uploaded yet. No zip CSV subido todavía. Details

No zip CSV uploaded yet.

No zip CSV subido todavía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading CSV task... Cargando la tarea CSV... Details

Loading CSV task...

Cargando la tarea CSV...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error on loading CSV Task list Error al cargar la lista de tareas CSV Details

Error on loading CSV Task list

Error al cargar la lista de tareas CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error. Try again later. Hubo un error. Inténtalo más tarde. Details

There was an error. Try again later.

Hubo un error. Inténtalo más tarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-17 15:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Dismissible by the user No permitido por el usuario Details

Dismissible by the user

No permitido por el usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Visible Visible Details

Visible

Visible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create message content Crea contenido de mensaje Details

Create message content

Crea contenido de mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart confirmation Añadir a la confirmación de compra Details

Add to cart confirmation

Añadir a la confirmación de compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Welcome message Mensaje de bienvenida Details

Welcome message

Mensaje de bienvenida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning for low quality images Advertencia para imágenes de baja calidad Details

Warning for low quality images

Advertencia para imágenes de baja calidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Message canceled successfully. Mensaje cancelado con éxito Details

Message canceled successfully.

Mensaje cancelado con éxito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create and manage messages to show in the customizer Crear y administrar mensajes para mostrar en el personalizador Details

Create and manage messages to show in the customizer

Crear y administrar mensajes para mostrar en el personalizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-20 10:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 262 263 264 265 266 308

Export as