GlotPress

Translation of Back office: et

Filter ↓ Sort ↓ All (4,611) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,939) Warnings (0)
1 2 3 4 5 329
Prio Original string Translation
User’s information updated successfully. Kasutaja teavet värskendati edukalt. Details

User’s information updated successfully.

Kasutaja teavet värskendati edukalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User deleted Kasutaja kustutas Details

User deleted

Kasutaja kustutas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this user? Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja kustutada? Details

Are you sure you want to delete this user?

Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja kustutada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete user Kasutaja kustutamine Details

Delete user

Kasutaja kustutamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit user Kasutaja redigeerimine Details

Edit user

Kasutaja redigeerimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions) Selle rolli õigused on järgmised ja neid ei saa muuta (konkreetsete õiguste jaoks kohandatud rolli loomine) Details

The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions)

Selle rolli õigused on järgmised ja neid ei saa muuta (konkreetsete õiguste jaoks kohandatud rolli loomine)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Roles list Rollide loend Details

Roles list

Rollide loend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
create a new one Loo uus Details

create a new one

Loo uus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one role for the people you are inviting or Valige kutsutavate inimeste jaoks üks roll või Details

Select one role for the people you are inviting or

Valige kutsutavate inimeste jaoks üks roll või
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The email is not valid E-kiri on kehtetu Details

The email is not valid

E-kiri on kehtetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs. Siin saate hõlpsalt kutsuda oma kontole kaastöötajaid, andes neile teie vajadustele kohandatud konkreetsed õigused. Details

Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs.

Siin saate hõlpsalt kutsuda oma kontole kaastöötajaid, andes neile teie vajadustele kohandatud konkreetsed õigused.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite Kutsuma Details

Invite

Kutsuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite new user Uue kasutaja kutsumine Details

Invite new user

Uue kasutaja kutsumine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one or more permissions for your custom roles. Valige kohandatud rollide jaoks üks või mitu õigust. Details

Select one or more permissions for your custom roles.

Valige kohandatud rollide jaoks üks või mitu õigust.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom role name Kohandatud rollinimi Details

Custom role name

Kohandatud rollinimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 329

Export as