| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Тұтынушыларыңызды нақты ортада көру үшін өніміңіздің нақты уақыттағы 3D көрінісін және Augement Reals-ті қамтамасыз ету. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Тұтынушыларыңызды нақты ортада көру үшін өніміңіздің нақты уақыттағы 3D көрінісін және Augement Reals-ті қамтамасыз ету.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Реттеулердегі тұтынушыларыңызға көрсетілетін хабарлар мен ескертулерді, соның ішінде сапасы төмен суреттерге арналған ескертуді орнатыңыз. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Реттеулердегі тұтынушыларыңызға көрсетілетін хабарлар мен ескертулерді, соның ішінде сапасы төмен суреттерге арналған ескертуді орнатыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Егер өнім кескіндері мен басып шығару аймақтары өлшемі бойынша өзгермесе, өлшем нұсқаларын импорттамау. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Егер өнім кескіндері мен басып шығару аймақтары өлшемі бойынша өзгермесе, өлшем нұсқаларын импорттамау.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Саны бойынша жеңілдік | Details | |
| Price for each product side | Әрбір тауар жағы ның бағасы | Details | |
|
Price for each product side Әрбір тауар жағы ның бағасы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Өнімнің тапсырыстық тараптарының санына негізделген баға | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Өнімнің тапсырыстық тараптарының санына негізделген баға
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Ең көп таралған баға конфигурациялары бойынша қысқаша нұсқаулықтар | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Ең көп таралған баға конфигурациялары бойынша қысқаша нұсқаулықтар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Закке арқылы реттелетін өнім жасағыңыз келетін дүкеннен өнімді таңдаңыз | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Закке арқылы реттелетін өнім жасағыңыз келетін дүкеннен өнімді таңдаңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Дюйм | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Құрастырушыда сапасы төмен кескіндер болса, «Cart-ке қосу» батырмасын ажырату | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Құрастырушыда сапасы төмен кескіндер болса, «Cart-ке қосу» батырмасын ажырату
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Пайдаланушыларға SVG суреттерінің түстерін өзгертуге рұқсат беру | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Пайдаланушыларға SVG суреттерінің түстерін өзгертуге рұқсат беру
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Тұтынушыларыңызға 140 миллионнан астам жоғары сапалы суреттер мен көркем өнер туындыларының галереясыарқылы мүмкіндіктер беріңіз. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Тұтынушыларыңызға 140 миллионнан астам жоғары сапалы суреттер мен көркем өнер туындыларының галереясыарқылы мүмкіндіктер беріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторы AI векторының басып шығаруға дайын файлдағы растрға түрлендіреді. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторы AI векторының басып шығаруға дайын файлдағы растрға түрлендіреді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Векторды AI-ді растрға түрлендірмеу | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Векторды AI-ді растрға түрлендірмеу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторлық EPS-ті басып шығаруға дайын файлдағы растрға түрлендіреді. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторлық EPS-ті басып шығаруға дайын файлдағы растрға түрлендіреді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as