| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | Векторлық EPS-ті растрға түрлендіру | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster Векторлық EPS-ті растрға түрлендіру
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторы PDF векторы PDF файлын басып шығаруға дайын файлдағы расстерге түрлендіреді. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Құсбелгісі қойылмаса, Zakeke векторы PDF векторы PDF файлын басып шығаруға дайын файлдағы расстерге түрлендіреді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | Векторлық PDF-ті raster-ге түрлендірмеу | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster Векторлық PDF-ті raster-ге түрлендірмеу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | Құсбелгіні алып тастасаңыз, тұтынушылар рақымэлементтерін қамтитын PDF файлдарын кері жүктей алмайды (тек векторлық файлдар қабылданады). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Құсбелгіні алып тастасаңыз, тұтынушылар рақымэлементтерін қамтитын PDF файлдарын кері жүктей алмайды (тек векторлық файлдар қабылданады).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | Міндетті хабар | Details | |
| 3D preview and AR | 3D алдын ала қарау және AR | Details | |
| Variation name | Нұсқа атауы | Details | |
| Activate 3D preview | 3D алдын ала қарап алу нұсқасын белсендіру | Details | |
|
Activate 3D preview 3D алдын ала қарап алу нұсқасын белсендіру
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | Өнім бетіне «Реттеу» түймешігі қосылды, өніміңізде Закке тексеру үшін оны басыңыз! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! Өнім бетіне «Реттеу» түймешігі қосылды, өніміңізде Закке тексеру үшін оны басыңыз!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Соңғы бір басып шығару аймағында қосыңыз. | Details | |
|
Add at last one print area. Соңғы бір басып шығару аймағында қосыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Баға белгілеу ережелерін жасаңыз және әр түрлі элемент сипаттарына байланысты тұтынушыдан ақы алыңыз. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Баға белгілеу ережелерін жасаңыз және әр түрлі элемент сипаттарына байланысты тұтынушыдан ақы алыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Қарапайым баға белгілеу | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Тұтынушыларыңызды әр реттелген элемент үшін бір жолғы төлем немесе өнімге қосатын әрбір мәтін немесе сурет үшін белгіленген баға сияқты ақы алу үшін негізгі ережелерді жасаңыз. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Тұтынушыларыңызды әр реттелген элемент үшін бір жолғы төлем немесе өнімге қосатын әрбір мәтін немесе сурет үшін белгіленген баға сияқты ақы алу үшін негізгі ережелерді жасаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | Қайталанған өнімдер! | Details | |
| The product is duplicating... | Көбейтінді қайталайтын... | Details | |
|
The product is duplicating... Көбейтінді қайталайтын...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as