| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error while opening quote details. Please try again. | ਹਵਾਲਾ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
An error while opening quote details. Please try again. ਹਵਾਲਾ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error while loading composition data. Please try again. | ਰਚਨਾ ਡਾਟਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
An error while loading composition data. Please try again. ਰਚਨਾ ਡਾਟਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer quotation form | ਗਾਹਕ ਹਵਾਲਾ ਫਾਰਮ | Details | |
| Export table in CSV | CSV ਵਿੱਚ ਨਿਰਯਾਤ ਸਾਰਣੀ | Details | |
| Customer selected attributes for composition | ਗਾਹਕ ਨੇ ਰਚਨਾ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗੁਣ | Details | |
|
Customer selected attributes for composition ਗਾਹਕ ਨੇ ਰਚਨਾ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗੁਣ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| monthly | ਮਾਸਿਕ | Details | |
| Unable to change plan for current subscription.<br> | ਮੌਜੂਦਾ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਅਯੋਗ।<br> | Details | |
|
Unable to change plan for current subscription.<br> ਮੌਜੂਦਾ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਅਯੋਗ।<br>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout | ਚੈੱਕਆਉਟ | Details | |
| year | ਸਾਲ | Details | |
| Pricing rules | ਕੀਮਤ ਨਿਯਮ | Details | |
| Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. | ਆਪਣੇ ਕਸਟੋਮਾਈਜ਼ਰ UI ਉੱਤੇ ਗਲਾਈਫਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅੱਖਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਟਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। | Details | |
|
Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. ਆਪਣੇ ਕਸਟੋਮਾਈਜ਼ਰ UI ਉੱਤੇ ਗਲਾਈਫਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅੱਖਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਟਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. | ਆਪਣੇ ਕਸਟਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 'ਕੋਟ ਪਾਓ' ਬਟਨ ਜੋੜੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਵਾਸਤੇ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। | Details | |
|
Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. ਆਪਣੇ ਕਸਟਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 'ਕੋਟ ਪਾਓ' ਬਟਨ ਜੋੜੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਵਾਸਤੇ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. | ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਲਾਜ ਟੈਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਓ। | Details | |
|
Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਲਾਜ ਟੈਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਓ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get the products list from your store. | ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। | Details | |
|
Failed to get the products list from your store. ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed duplicating products. | ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਏ ਹਨ। | Details | |
|
Failed duplicating products. ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਏ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as