| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Wybierz w końcu jeden produkt. | Details | |
|
Select at last one product. Wybierz w końcu jeden produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Nie można ylić opcji produktu ze sklepu | Details | |
|
Failed getting product options from the store Nie można ylić opcji produktu ze sklepu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Dowiedz się, jak to zrobić. | Details | |
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Jeśli to pole zostanie zaznaczone, plik wydruku będzie zawierał cały projekt, w tym części przekraczające limity obszaru wydruku. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Jeśli to pole zostanie zaznaczone, plik wydruku będzie zawierał cały projekt, w tym części przekraczające limity obszaru wydruku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Domyślnie w plikach wydruku części projektu, które przekraczają limity obszaru drukowania, są usuwane, aby nadać plik wydruku o tym samym kształcie co obszar drukowania. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Domyślnie w plikach wydruku części projektu, które przekraczają limity obszaru drukowania, są usuwane, aby nadać plik wydruku o tym samym kształcie co obszar drukowania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke dostaje warianty produktów bezpośrednio ze sklepu, proszę ustawić je w sklepie pierwszy. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke dostaje warianty produktów bezpośrednio ze sklepu, proszę ustawić je w sklepie pierwszy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Wygląda na to, że nie masz żadnych wariantów dla tego produktu w sklepie. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Wygląda na to, że nie masz żadnych wariantów dla tego produktu w sklepie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Jak skonfigurować produkt, który można dostosować. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Jak skonfigurować produkt, który można dostosować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Jest to wstępnie skonfigurowany produkt, który można dostosować. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Jest to wstępnie skonfigurowany produkt, który można dostosować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Rozmiar niestandardowy... | Details | |
| No customizable products yet | Brak konfigurowalnych produktów | Details | |
|
No customizable products yet Brak konfigurowalnych produktów
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Twój konfigurowalny produkt jest dostępny w Twoim sklepie! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Twój konfigurowalny produkt jest dostępny w Twoim sklepie!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Przycięty plik wydruku | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Wybierz produkt ze sklepu i spraw, aby można go było dostosować. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Wybierz produkt ze sklepu i spraw, aby można go było dostosować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Przeczytaj tutaj, jak skonfigurować POD z Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Przeczytaj tutaj, jak skonfigurować POD z Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as