| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | Crie arquivos avançados personalizados prontos para impressão, como designs aninhados e empilhados, ou simplesmente adicione textos dinâmicos ou fixos, códigos QR, PDFs e muito mais. | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Crie arquivos avançados personalizados prontos para impressão, como designs aninhados e empilhados, ou simplesmente adicione textos dinâmicos ou fixos, códigos QR, PDFs e muito mais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | Erro ao salvar o arquivo avançado pronto para impressão | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file Erro ao salvar o arquivo avançado pronto para impressão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | Arquivo avançado pronto para impressão salvo com êxito | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved Arquivo avançado pronto para impressão salvo com êxito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | Salvando seu arquivo avançado pronto para impressão... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... Salvando seu arquivo avançado pronto para impressão...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | Personalize o resumo do pedido que você recebe junto com os arquivos prontos para impressão. | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Personalize o resumo do pedido que você recebe junto com os arquivos prontos para impressão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | Permita que seus clientes baixem um PDF de sua personalização junto com outras informações diretamente da interface do usuário do Zakeke. | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Permita que seus clientes baixem um PDF de sua personalização junto com outras informações diretamente da interface do usuário do Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | Arquivos prontos para impressão em processo... | Details | |
|
Print-ready files in process... Arquivos prontos para impressão em processo...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | Ofereça aos seus clientes a opção de associar um NFT aos seus produtos personalizados. | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Ofereça aos seus clientes a opção de associar um NFT aos seus produtos personalizados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | Cancelar avaliação | Details | |
| Select category... | Selecione a categoria... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | Forneça aos clientes uma galeria de obras de arte, cliparts, logotipos e qualquer outra imagem para personalizar seus produtos. | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Forneça aos clientes uma galeria de obras de arte, cliparts, logotipos e qualquer outra imagem para personalizar seus produtos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | Crie imagens para sua galeria | Details | |
|
Create images for your gallery Crie imagens para sua galeria
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | Nome do arquivo valor inaceitável, por favor, verifique-o | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it Nome do arquivo valor inaceitável, por favor, verifique-o
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | Desmarque esta caixa para ocultar esta imagem da sua galeria | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery Desmarque esta caixa para ocultar esta imagem da sua galeria
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | Inserir um código exclusivo para esta imagem | Details | |
|
Insert a unique code for this image Inserir um código exclusivo para esta imagem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as