| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | ஆர்டர் விவரம் | Details | |
| Zip file | இறுக்கிய கோப்பு | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | அனைத்து அச்சு கோப்புகளையும் ஆர்டர் சுருக்கத்தையும் உள்ளடக்கிய ஒரு ஜிப் கோப்பைப் பதிவிறக்கவும். | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. அனைத்து அச்சு கோப்புகளையும் ஆர்டர் சுருக்கத்தையும் உள்ளடக்கிய ஒரு ஜிப் கோப்பைப் பதிவிறக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | ஜிப் கோப்பு இன்னும் செயலாக்கப்படுகிறது, சிறிது நேரத்தில் பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும். | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. ஜிப் கோப்பு இன்னும் செயலாக்கப்படுகிறது, சிறிது நேரத்தில் பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Zip கோப்பு இன்னும் செயலாக்கப்படுகிறது -- சிறிது நேரத்தில் புதுப்பிக்கவும். தனிப்பட்ட கோப்புகள் பதிவிறக்க தயாராக உள்ளன. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Zip கோப்பு இன்னும் செயலாக்கப்படுகிறது -- சிறிது நேரத்தில் புதுப்பிக்கவும். தனிப்பட்ட கோப்புகள் பதிவிறக்க தயாராக உள்ளன.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | தனிப்பட்ட அச்சு கோப்புகள் இன்னும் செயலாக்கப்படுகின்றன - சில தருணங்களில் புதுப்பிக்கவும். | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. தனிப்பட்ட அச்சு கோப்புகள் இன்னும் செயலாக்கப்படுகின்றன - சில தருணங்களில் புதுப்பிக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | கண்பாவை தூரம் | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | மன்னிக்கவும், உங்கள் மேம்பட்ட அச்சுக்கு-தயார் கோப்பை உருவாக்குவதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது. ஆதரவைப் பெற help@zakeke.com இல் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. மன்னிக்கவும், உங்கள் மேம்பட்ட அச்சுக்கு-தயார் கோப்பை உருவாக்குவதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது. ↵ ஆதரவைப் பெற help@zakeke.com இல் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | அச்சு-தயார் கோப்பை செயலாக்குகிறது - சில நிமிடங்களில் புதுப்பிக்கவும் | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments அச்சு-தயார் கோப்பை செயலாக்குகிறது - சில நிமிடங்களில் புதுப்பிக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | இங்கிருந்து | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | உங்கள் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை பதிவிறக்கம் செய்யலாம் | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file உங்கள் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை பதிவிறக்கம் செய்யலாம்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பு | Details | |
| Explore more | மேலும் ஆராயுங்கள் | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | தனிப்பட்ட கோப்புகளைப் பதிவிறக்கவும் அல்லது அனைத்து கிடைக்கும் வடிவங்கள் மற்றும் ஆர்டரின் சுருக்கத்தைக் கொண்ட ஜிப் காப்பகத்தைப் பதிவிறக்கவும். | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. தனிப்பட்ட கோப்புகளைப் பதிவிறக்கவும் அல்லது அனைத்து கிடைக்கும் வடிவங்கள் மற்றும் ஆர்டரின் சுருக்கத்தைக் கொண்ட ஜிப் காப்பகத்தைப் பதிவிறக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | கூடுதல் பயனர்கள்: | Details | |
Export as