GlotPress

Translation of Back office: ta

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,279) Warnings (0)
1 2 3 4 285
Prio Original string Translation
Addon activated successfully. Addon வெற்றிகரமாக செயல்படுத்தப்பட்டது. Details

Addon activated successfully.

Addon வெற்றிகரமாக செயல்படுத்தப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error updating quote notification setting. மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை. Details

Error updating quote notification setting.

மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote notification setting updated. மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டது. Details

Quote notification setting updated.

மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Updating quote notification setting... மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பை புதுப்பித்தல்... Details

Updating quote notification setting...

மேற்கோள் அறிவிப்பு அமைப்பை புதுப்பித்தல்...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Visit the Email Notification Settings page to configure these options இந்த விருப்பங்களை உள்ளமைக்க மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு அமைப்புகள் பக்கத்தைப் பார்வையிடவும் Details

Visit the Email Notification Settings page to configure these options

இந்த விருப்பங்களை உள்ளமைக்க மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு அமைப்புகள் பக்கத்தைப் பார்வையிடவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you can configure your SMTP server to send emails from your own address உங்கள் சொந்த முகவரியிலிருந்து மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப உங்கள் SMTP சேவையகத்தை உள்ளமைக்கலாம் Details

you can configure your SMTP server to send emails from your own address

உங்கள் சொந்த முகவரியிலிருந்து மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப உங்கள் SMTP சேவையகத்தை உள்ளமைக்கலாம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change on all sides எல்லா பக்கங்களிலும் மாற்றம் Details

Change on all sides

எல்லா பக்கங்களிலும் மாற்றம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change on the current side only தற்போதைய பக்கத்தில் மட்டும் மாற்றம் Details

Change on the current side only

தற்போதைய பக்கத்தில் மட்டும் மாற்றம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference. UI கேன்வாஸிற்குள் தயாரிப்பை சுழற்ற இறுதி வாடிக்கையாளர்களை அனுமதிக்க இந்த அம்சத்தை இயக்கவும். சுழற்சி 90° அதிகரிப்புகளில் நிகழ்கிறது, மேலும் 3D மாதிரி, பொருந்தினால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நோக்குநிலைக்கு தானாகவே மாற்றியமைக்கும். இறுதி வாடிக்கையாளரின் விருப்பத்தின் அடிப்படையில் செங்குத்து மற்றும் கிடைமட்ட வடிவங்களில் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய தயாரிப்புகளுக்கு ஏற்றது. Details

Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference.

UI கேன்வாஸிற்குள் தயாரிப்பை சுழற்ற இறுதி வாடிக்கையாளர்களை அனுமதிக்க இந்த அம்சத்தை இயக்கவும். சுழற்சி 90° அதிகரிப்புகளில் நிகழ்கிறது, மேலும் 3D மாதிரி, பொருந்தினால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நோக்குநிலைக்கு தானாகவே மாற்றியமைக்கும். இறுதி வாடிக்கையாளரின் விருப்பத்தின் அடிப்படையில் செங்குத்து மற்றும் கிடைமட்ட வடிவங்களில் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய தயாரிப்புகளுக்கு ஏற்றது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Side rotation in UI UI இல் பக்க சுழற்சி Details

Side rotation in UI

UI இல் பக்க சுழற்சி
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. இந்த அம்சத்தை அணுக, குறைந்தது ஒரு மேற்கோள் விதியை உருவாக்கவும். செயல்படுத்தப்பட்டதும், இந்த கருவி தானாகவே வாடிக்கையாளர்களுக்கு மேற்கோள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்பும் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்வது அல்லது நிராகரிப்பது குறித்து உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும். உங்கள் மேற்கோள் தொடர்புகளை சிரமமின்றி புதுப்பித்த நிலையில் இருங்கள். Details

To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly.

இந்த அம்சத்தை அணுக, குறைந்தது ஒரு மேற்கோள் விதியை உருவாக்கவும். செயல்படுத்தப்பட்டதும், இந்த கருவி தானாகவே வாடிக்கையாளர்களுக்கு மேற்கோள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்பும் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்வது அல்லது நிராகரிப்பது குறித்து உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும். உங்கள் மேற்கோள் தொடர்புகளை சிரமமின்றி புதுப்பித்த நிலையில் இருங்கள்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote Email Notifications மேற்கோள் மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகள் Details

Quote Email Notifications

மேற்கோள் மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகள்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. வாடிக்கையாளர்களுக்கு தானாக மேற்கோள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப இந்த விருப்பத்தேர்வை இயக்கவும், ஏற்றுக்கொள்ளும்போது அல்லது நிராகரிக்கும்போது உங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். உங்கள் மேற்கோள் தொடர்புகளை சிரமமின்றி புதுப்பித்த நிலையில் இருங்கள். Details

Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly.

வாடிக்கையாளர்களுக்கு தானாக மேற்கோள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப இந்த விருப்பத்தேர்வை இயக்கவும், ஏற்றுக்கொள்ளும்போது அல்லது நிராகரிக்கும்போது உங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். உங்கள் மேற்கோள் தொடர்புகளை சிரமமின்றி புதுப்பித்த நிலையில் இருங்கள்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quotation list மேற்கோள் பட்டியல் Details

Quotation list

மேற்கோள் பட்டியல்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To access this section, create at least one quote rule. இந்த பிரிவை அணுக, குறைந்தது ஒரு மேற்கோள் விதியை உருவாக்கவும். Details

To access this section, create at least one quote rule.

இந்த பிரிவை அணுக, குறைந்தது ஒரு மேற்கோள் விதியை உருவாக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 285

Export as