GlotPress

Translation of Back office: ta

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,279) Warnings (0)
1 2 3 4 5 285
Prio Original string Translation
Quotations List மேற்கோள்கள் பட்டியல் Details

Quotations List

மேற்கோள்கள் பட்டியல்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add a new message புதிய செய்தியைச் சேர் Details

Add a new message

புதிய செய்தியைச் சேர்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create message செய்தியை உருவாக்கு Details

Create message

செய்தியை உருவாக்கு
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
message deleted. செய்தி நீக்கப்பட்டது. Details

message deleted.

செய்தி நீக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority. தயாரிப்பு சார்ந்த மற்றும் பொதுவான செய்தி இரண்டும் இருந்தால், தயாரிப்பு சார்ந்த செய்தி முன்னுரிமை பெறும். Details

If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority.

தயாரிப்பு சார்ந்த மற்றும் பொதுவான செய்தி இரண்டும் இருந்தால், தயாரிப்பு சார்ந்த செய்தி முன்னுரிமை பெறும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products. இது வாடிக்கையாளர்கள் தனிப்பயனாக்கியைத் திறக்கும்போது காட்டப்படும் ஒரு செய்தியாகும், மேலும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கு குறிப்பாக வடிவமைக்கப்படலாம். Details

This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products.

இது வாடிக்கையாளர்கள் தனிப்பயனாக்கியைத் திறக்கும்போது காட்டப்படும் ஒரு செய்தியாகும், மேலும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கு குறிப்பாக வடிவமைக்கப்படலாம்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase. தயாரிப்பு தனிப்பயனாக்குதல் கட்டத்தின் போது அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் முக்கியமான தகவல், விளம்பரங்கள் அல்லது வழிமுறைகளை தொடர்பு கொள்ள இந்த பொதுவான செய்தி உங்களை அனுமதிக்கிறது. Details

This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase.

தயாரிப்பு தனிப்பயனாக்குதல் கட்டத்தின் போது அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் முக்கியமான தகவல், விளம்பரங்கள் அல்லது வழிமுறைகளை தொடர்பு கொள்ள இந்த பொதுவான செய்தி உங்களை அனுமதிக்கிறது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
when your clients open the customizer. உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தனிப்பயனாக்கியைத் திறக்கும்போது. Details

when your clients open the customizer.

உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தனிப்பயனாக்கியைத் திறக்கும்போது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
all products அனைத்து தயாரிப்புகள் Details

all products

அனைத்து தயாரிப்புகள்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create a message displayed on காட்டப்படும் செய்தியை உருவாக்கவும் Details

Create a message displayed on

காட்டப்படும் செய்தியை உருவாக்கவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product-specific message தயாரிப்பு சார்ந்த செய்தி Details

Product-specific message

தயாரிப்பு சார்ந்த செய்தி
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
General Message பொது செய்தி Details

General Message

பொது செய்தி
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. நேர்மறை எண்களை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்; 0 மற்றும் எதிர்மறை மதிப்புகள் ஆதரிக்கப்படவில்லை. Details

Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported.

நேர்மறை எண்களை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்; 0 மற்றும் எதிர்மறை மதிப்புகள் ஆதரிக்கப்படவில்லை.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create messages and alerts for your customers within the customizer UI. தனிப்பயனாக்கி UI க்குள் உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு செய்திகள் மற்றும் விழிப்பூட்டல்களை உருவாக்கவும். Details

Create messages and alerts for your customers within the customizer UI.

தனிப்பயனாக்கி UI க்குள் உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு செய்திகள் மற்றும் விழிப்பூட்டல்களை உருவாக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error, message id is mandatory in this case பிழை, செய்தி ஐடி இந்த விஷயத்தில் கட்டாயமாகும் Details

Error, message id is mandatory in this case

பிழை, செய்தி ஐடி இந்த விஷயத்தில் கட்டாயமாகும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 285

Export as