| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Надайте своїм клієнтам в режимі реального часу 3D-перегляд вашого продукту та доповненої реальності, щоб побачити його в їх реальному середовищі. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Надайте своїм клієнтам в режимі реального часу 3D-перегляд вашого продукту та доповненої реальності, щоб побачити його в їх реальному середовищі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Установлення повідомлень і попереджень, які відображатимуться для ваших клієнтів у настроювачі, зокрема попередження про низьку якість зображень. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Установлення повідомлень і попереджень, які відображатимуться для ваших клієнтів у настроювачі, зокрема попередження про низьку якість зображень.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Не імпортуйте варіанти розміру, якщо зображення виробу та області друку не змінюються за розміром. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Не імпортуйте варіанти розміру, якщо зображення виробу та області друку не змінюються за розміром.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Кількість знижки | Details | |
| Price for each product side | Ціна за кожну сторону товару | Details | |
|
Price for each product side Ціна за кожну сторону товару
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Ціна на основі кількості індивідуальних сторін продукту | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Ціна на основі кількості індивідуальних сторін продукту
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Короткий посібник з найбільш поширених конфігурацій цін | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Короткий посібник з найбільш поширених конфігурацій цін
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Виберіть продукт зі свого магазину, який ви хочете зробити настроюється через Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Виберіть продукт зі свого магазину, який ви хочете зробити настроюється через Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Дюймів | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Вимкніть кнопку "Додати в кошик", якщо дизайн містить низькоярі зображення | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Вимкніть кнопку "Додати в кошик", якщо дизайн містить низькоярі зображення
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Дозволити користувачам змінювати кольори зображень SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Дозволити користувачам змінювати кольори зображень SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Надайте своїм клієнтам галерею з більш ніж 140 мільйонів високоякісних зображень і творів мистецтва. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Надайте своїм клієнтам галерею з більш ніж 140 мільйонів високоякісних зображень і творів мистецтва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Якщо цей пункт не буде позначено, Заке перетворює векторний AI на растр у файлі, готовому до друку. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Якщо цей пункт не буде позначено, Заке перетворює векторний AI на растр у файлі, готовому до друку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Не перетворюй векторний AI на растровий | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Не перетворюй векторний AI на растровий
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Якщо цей пункт не буде позначено, Заке перетворює вектор eps на растр у файлі, готовому до друку. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Якщо цей пункт не буде позначено, Заке перетворює вектор eps на растр у файлі, готовому до друку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as