GlotPress

Translation of Back office: uk

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 184 185 186 187 188 292
Prio Original string Translation
Solutions Рішення Details

Solutions

Рішення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
What is Що таке Details

What is

Що таке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Message successfully sent! Повідомлення успішно надіслано! Details

Message successfully sent!

Повідомлення успішно надіслано!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
(**) consent is required for the implementation of the requested service. (**) згода необхідна для виконання запитаної послуги. Details

(**) consent is required for the implementation of the requested service.

(**) згода необхідна для виконання запитаної послуги.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. Повністю поінформована відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2013 року про захист персональних даних відповідно до розділу 23, я згоду на обробку моїх даних. Details

Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data.

Повністю поінформована відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2013 року про захист персональних даних відповідно до розділу 23, я згоду на обробку моїх даних.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. Ця інформація надається відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2003 року під назвою «Кодід в матерії ді тратаменто dei personali» (Кодекс захисту персональних даних). Відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2003 року ми надаємо наступну інформацію:<br/>Дані, надані суб'єктами, використовуються з метою виконання запитаних послуг відповідно до чинного законодавства. Суб'єкти даних мають право здійснювати свої права в будь-який час, як це передбачено законом.<br/>Контролер даних FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Мілано, Італія. Details

This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy.

Ця інформація надається відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2003 року під назвою «Кодід в матерії ді тратаменто dei personali» (Кодекс захисту персональних даних). Відповідно до розділу 13 Законодавчого указу No 196 від 30 червня 2003 року ми надаємо наступну інформацію:<br/>Дані, надані суб'єктами, використовуються з метою виконання запитаних послуг відповідно до чинного законодавства. Суб'єкти даних мають право здійснювати свої права в будь-який час, як це передбачено законом.<br/>Контролер даних FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Мілано, Італія.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Technical informations Технічна інформація Details

Technical informations

Технічна інформація
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Business informations Ділова інформація Details

Business informations

Ділова інформація
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Follow us Слідкуйте за нами Details

Follow us

Слідкуйте за нами
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
20125 Milan IT 20125 Мілан IT Details

20125 Milan IT

20125 Мілан IT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Via Copernico 38, Віа Коперніко 38, Details

Via Copernico 38,

Віа Коперніко 38,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Where we are Де ми знаходимося Details

Where we are

Де ми знаходимося
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
View demo Переглянути демонстрацію Details

View demo

Переглянути демонстрацію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Without Zakeke brand Без бренду Zakeke Details

Without Zakeke brand

Без бренду Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
With Zakeke brand З брендом Zakeke Details

With Zakeke brand

З брендом Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 12:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 184 185 186 187 188 292

Export as