GlotPress

Translation of Back office: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (511) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (3,857) • Warnings (5)
1 … 164 165 166 167 168 … 292
Prio Original string Translation —
Show in the designer Im Designer anzeigen Details

Show in the designer

Im Designer anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Vat number Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Details

Vat number

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Physical person Physische Person Details

Physical person

Physische Person
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subject type Art des Betreffs Details

Subject type

Art des Betreffs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zip code PLZ Details

Zip code

PLZ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
City Stadt Details

City

Stadt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Address line 2 Adresszeile 2 Details

Address line 2

Adresszeile 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Address line 1 Adresszeile 1 Details

Address line 1

Adresszeile 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Country Land Details

Country

Land
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name or company Name oder Firma Details

Name or company

Name oder Firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name or Company Name oder Firma Details

Name or Company

Name oder Firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Selected plan Ausgewählter Plan Details

Selected plan

Ausgewählter Plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while updating billing data. Beim Aktualisieren der Abrechnungsdaten ist ein Fehler aufgetreten. Details

An error occurred while updating billing data.

Beim Aktualisieren der Abrechnungsdaten ist ein Fehler aufgetreten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Updating billing data... Abrechnungsdaten werden aktualisiert... Details

Updating billing data...

Abrechnungsdaten werden aktualisiert...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Country not selected Land nicht ausgewählt Details

Country not selected

Land nicht ausgewählt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 14:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 292

Export as