| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Tarjoa asiakkaillesi reaaliaikainen 3D-näkymä tuotteestasi ja lisätystä todellisuudesta nähdäksesi sen todellisessa ympäristössään. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Tarjoa asiakkaillesi reaaliaikainen 3D-näkymä tuotteestasi ja lisätystä todellisuudesta nähdäksesi sen todellisessa ympäristössään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Määritä asiakkaille mukauttajassa näytettävät viestit ja varoitukset, mukaan lukien varoitus heikkolaatuisia kuvia varten. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Määritä asiakkaille mukauttajassa näytettävät viestit ja varoitukset, mukaan lukien varoitus heikkolaatuisia kuvia varten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Älä tuo kokovariantteja, jos tuotekuvat ja tulostusalueet eivät muutu koon mukaan. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Älä tuo kokovariantteja, jos tuotekuvat ja tulostusalueet eivät muutu koon mukaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Määrän alennus | Details | |
| Price for each product side | Kunkin tuotepuolen hinta | Details | |
| Price based on the number of customized product sides | Hinta räätälöityjen tuotesivujen määrän perusteella | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Hinta räätälöityjen tuotesivujen määrän perusteella
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Pikaoppaat yleisimpiä hintamäärityksiä varten | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Pikaoppaat yleisimpiä hintamäärityksiä varten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Valitse kaupastasi tuote, jonka haluat räätälöidä Zakeken kautta | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Valitse kaupastasi tuote, jonka haluat räätälöidä Zakeken kautta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Tuumaa | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Poista Lisää kärryihin -painike käytöstä, jos rakenteessa on heikkolaatuisia kuvia | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Poista Lisää kärryihin -painike käytöstä, jos rakenteessa on heikkolaatuisia kuvia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Salli käyttäjien muuttaa SVG-kuvien värejä | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Salli käyttäjien muuttaa SVG-kuvien värejä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Anna asiakkaillesi yli 140 miljoonan korkealaatuisen kuvan ja taideteoksen galleria. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Anna asiakkaillesi yli 140 miljoonan korkealaatuisen kuvan ja taideteoksen galleria.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori-tekoälyn rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori-tekoälyn rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Älä muunna vektori-tekoälyä rasteriksi | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Älä muunna vektori-tekoälyä rasteriksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori EPS:n rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori EPS:n rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as