| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | אל תמיר EPS וקטור רסטר | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster אל תמיר EPS וקטור רסטר
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | אם לא מסומן, Zakeke ממיר PDF וקטורי כדי רסטר בקובץ מוכן להדפסה. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. אם לא מסומן, Zakeke ממיר PDF וקטורי כדי רסטר בקובץ מוכן להדפסה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | אין להמיר PDF וקטור לרסטר | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster אין להמיר PDF וקטור לרסטר
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | אם תבטל את הסימון, לקוחות לא יוכלו להעלות קבצי PDF הכוללים רכיבי רסטר (רק קבצים וקטוריים יתקבלו). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). אם תבטל את הסימון, לקוחות לא יוכלו להעלות קבצי PDF הכוללים רכיבי רסטר (רק קבצים וקטוריים יתקבלו).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | הודעת חובה | Details | |
| 3D preview and AR | תצוגה מקדימה תלת-מיוד ו- AR | Details | |
| Variation name | שם וריאציה | Details | |
| Activate 3D preview | הפעלת התצוגה המקדימה תלת-מיוד | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | לחצן "התאמה אישית" נוסף לדף המוצר שלך, לחץ עליו כדי לבדוק Zakeke על המוצר שלך! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! לחצן "התאמה אישית" נוסף לדף המוצר שלך, לחץ עליו כדי לבדוק Zakeke על המוצר שלך!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | הוסף סוף סוף אזור הדפסה אחד. | Details | |
|
Add at last one print area. הוסף סוף סוף אזור הדפסה אחד.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | צור כללי תמחור וחייב את הלקוח שלך בהתאם למאפייני רכיבים שונים. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. צור כללי תמחור וחייב את הלקוח שלך בהתאם למאפייני רכיבים שונים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | תמחור פשוט | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | צור כללים בסיסיים כדי לחייב את הלקוחות שלך, כגון תשלום חד פעמי עבור כל פריט מותאם אישית או מחיר קבוע עבור כל טקסט או תמונה שהם מוסיפים למוצר. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. צור כללים בסיסיים כדי לחייב את הלקוחות שלך, כגון תשלום חד פעמי עבור כל פריט מותאם אישית או מחיר קבוע עבור כל טקסט או תמונה שהם מוסיפים למוצר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | מוצרים משוכפלים! | Details | |
| The product is duplicating... | המוצר משכפול... | Details | |
Export as