| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. | フォント{0}を読み込めません - ウェブサイト管理者に連絡してください | Details | |
|
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. フォント{0}を読み込めません - ウェブサイト管理者に連絡してください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OPS! | おっと！ | Details | |
| The file is too large. You can upload files up to {0} MB. | 最大ファイルサイズを超えています。最大{0} MBまで読み込むことができます。 | Details | |
|
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. 最大ファイルサイズを超えています。最大{0} MBまで読み込むことができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) | きれいな印刷に仕上げるには高解像度の画像の利用をおすすめします。<br/>（少なくとも{0} x {1}ピクセル） | Details | |
|
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) きれいな印刷に仕上げるには高解像度の画像の利用をおすすめします。<br/>（少なくとも{0} x {1}ピクセル）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) | このサイトのURLは、統合されたURLではありません。<br/>（有効なURL：{0}） | Details | |
|
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) このサイトのURLは、統合されたURLではありません。<br/>（有効なURL：{0}）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Svg colors changing | Svgの色が変化します | Details | |
| Duplicate/Mirror/Layers | 複製/反転/レイヤー | Details | |
| Pre-made<br/>designs | テンプレート | Details | |
|
Pre-made<br/>designs |
|||
| Font weight/italic | フォントの太さ/斜体 | Details | |
| Font color | フォントの色 | Details | |
| Font family | フォント | Details | |
| Delete | 削除 | Details | |
| Resize | サイズの変更 | Details | |
| Rotate | 回転 | Details | |
| Move | 移動 | Details | |
Export as